Zásady ochrany osobných údajov

Posledná aktualizácia: November 2025

1) Kto sme (správca údajov)

Správcom údajov webovej stránky https://kalibra.sk/ je:

KALIBRA, s.r.o.
Bottova 1272
962 12 Detva
IČO: 366 18 462
Tel: +421 45 5459088
E-mail: kalibra@kalibra.sk

Spoločnosť KALIBRA, s.r.o. spracúva osobné údaje v súlade s nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR) a slovenským zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

Fakturačné údaje
IČO: 36618462
IČ DPH: SK2020072780

Registračný súd: Okresný súd Banská Bystrica (Banská Bystrica)

2) Aké osobné údaje spracúvame

V závislosti od toho, ako používate našu webovú lokalitu, môžeme spracúvať nasledujúce kategórie osobných údajov:

  • Identifikačné a kontaktné údaje: meno, priezvisko, e-mail, telefónne číslo, názov spoločnosti, pracovná pozícia.
  • Komunikačné údaje: správy, otázky a spätná väzba, ktoré nám posielate.
  • Technické údaje: IP adresa, typ prehliadača, operačný systém, dátum a čas prístupu a adresa URL.
  • Súbory cookie a podobné technológie: pozri časť „Súbory cookie“.

Údaje získavame priamo od vás (napr. prostredníctvom kontaktných formulárov alebo e-mailu) a automaticky prostredníctvom vášho používania našej webovej stránky.

3) Účely a právne základy spracovania

Vaše osobné údaje spracúvame len v nevyhnutnom rozsahu a na tieto účely:

Účel spracovania

Právny základ

Príklad

Reagovanie na otázky a komunikácia

Oprávnený záujem (článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR) alebo predzmluvné kroky (článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR)

Odoslanie kontaktného formulára

Poskytovanie služieb a plnenie zmlúv

Plnenie zmluvy (článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR)

Služby zákazníkom, plnenie objednávok

Účtovné a daňové povinnosti

Právna povinnosť (článok 6 ods. 1 písm. c) GDPR)

Vystavovanie faktúr

Prevádzka a bezpečnosť webovej lokality

Oprávnený záujem (článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR)

Denníky servera, monitorovanie zabezpečenia

Marketing (newsletter, propagačné kampane)

Súhlas (článok 6 ods. 1 písm. a) GDPR)

Odosielanie informačných bulletinov

Analytika a štatistiky webových stránok

Súhlas (pre analytické súbory cookie)

Služba Google Analytics

4) Doba uchovávania údajov

Typ údajov

Obdobie uchovávania

Dopyty a komunikácia

Do 12 mesiacov po vyriešení problému

Údaje o zmluvách a faktúrach

Podľa zákonných lehôt uchovávania (napr. účtovníctvo – 10 rokov)

Denník a technické údaje

30-90 dní

Marketingové údaje

Až do odvolania súhlasu alebo maximálne 3 roky

5) Príjemcovia a spracovatelia

Osobné údaje sa môžu zdieľať s:

  • Poskytovatelia IT a webhostingu,
  • externých účtovníkov alebo daňových poradcov,
  • poskytovateľov analytických a marketingových služieb (napr. Google Ireland Limited),
  • orgány verejnej moci, ak to vyžaduje zákon.

Všetci sprostredkovatelia konajú na základe písomnej zmluvy o spracovaní údajov v súlade s článkom 28 GDPR.

6) Prevody do tretích krajín

Ak dochádza k prenosu údajov mimo EÚ/EHP (napríklad pri používaní služieb spoločnosti Google), uplatňujú sa primerané záruky, ako sú štandardné zmluvné doložky EÚ.

7) Vaše práva

Ako dotknutá osoba máte právo na:

  • prístup k vašim osobným údajom,
  • opraviť nepresné alebo neaktuálne údaje,
  • požiadať o vymazanie údajov („právo byť zabudnutý“),
  • obmedziť spracovanie,
  • prenosnosť údajov (ak sa uplatňuje),
  • namietať proti spracovaniu na základe oprávneného záujmu,
  • svoj súhlas kedykoľvek odvolať.

Ak chcete uplatniť svoje práva, kontaktujte nás na adrese: info@metrologia.sk..

Máte tiež právo podať sťažnosť na adrese:
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27
Webová stránka: www.dataprotection.gov.sk

8) Cookies a podobné technológie

8.1 Čo sú súbory cookie

Súbory cookie sú malé textové súbory uložené vo vašom prehliadači. Používame ich na zabezpečenie funkčnosti webových stránok, meranie návštevnosti a s vaším súhlasom aj na marketingové účely.

8.2 Právny rámec

Ukladanie alebo prístup k súborom cookie v zariadení používateľa upravuje zákon č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách a súvisiace právne predpisy.

  • Základné súbory cookie sa môžu používať bez súhlasu.
  • Analytické a marketingové súbory cookie si vyžadujú váš výslovný súhlas.

8.3 Typy používaných súborov cookie

  • Nevyhnutné (technické): zabezpečenie funkčnosti a bezpečnosti stránky.
  • Súbory cookie preferencií: zapamätanie si jazyka alebo regiónu.
  • Analytické súbory cookie: pomáhajú nám zlepšovať stránku (napr. anonymné štatistiky návštevnosti).
  • Marketingové súbory cookie: prispôsobenie reklamy a sledovanie výkonu kampane.

Podrobný zoznam a trvanie súborov cookie nájdete v časti Nastavenia súborov cookie (odkaz v pätičke).

8.4 Spravovanie a odvolanie súhlasu

Pri prvej návšteve našej stránky sa zobrazí banner s informáciami o súboroch cookie, ktorý vám umožní vybrať si kategórie súborov cookie. Svoj súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať prostredníctvom odkazu Nastavenia súborov cookie v pätičke. Odvolanie nemá vplyv na predchádzajúce zákonné spracovanie.

9) Bezpečnosť údajov

Zavádzame vhodné technické a organizačné opatrenia (napr. šifrovanie TLS, kontrola prístupu, aktualizácie systému, monitorovanie) na ochranu osobných údajov pred stratou, zneužitím alebo neoprávneným prístupom.

10) Automatizované rozhodovanie

Nevykonávame žiadne automatizované rozhodovanie ani profilovanie, ktoré by na vás malo právne alebo významné účinky.

11) Zmeny tejto politiky

Tieto zásady ochrany osobných údajov môžeme z času na čas aktualizovať. Aktuálna verzia bude vždy zverejnená na tejto stránke. O všetkých významných zmenách vás budeme vhodným spôsobom informovať.

12) Kontaktné informácie

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa ochrany osobných údajov, kontaktujte nás:

KALIBRA, s.r.o.

E-mail: kalibra@kalibra.sk
Telefón: +421 45 5459088